Жюли Батай — 23 года, диплом магистра, устала от постоянных подработок. Она ищет серьезную работу. Во время собеседования она встречает Бена, который живет за счет маленьких контрабанд. Он предлагает провести вместе с ним лето в Южной Америке. Жюли отказывается, чтобы однажды, забыв обо всем, присоединиться к нему.