Задунаець за порогом

Театральная компания БЕНЮК и ХОСТИКОЄВ создала музыкально-драматическую фантазию Задунаец за порогом. В спектакле использована оригинальная музыка С.Гулака-Артемовского и классический сюжет.

Главное нововведение постановщика — принципиально иной взгляд на одного из основных персонажей этого сюжета — султана Махмуда II. Его не совсем оправданную у Гулака-Артемовского симпатию к вынужденно осевшим на турецком берегу казакам господин Хостикоев бесхитростно объясняет "голосом крови", герой-де является потомком легендарной Роксоланы, а потому, даже нарушая магометанские обычаи, готов перекинуть с "украинскими побратимами" чарку-другую горилки. Не говоря уже о том, чтобы отпустить этих доблестных и бесшабашных парней на родину, о чем они только и мечтают. Закономерно, что Анатолий Хостикоев сам взялся воплотить в своей постановке этот романтический образ. Карася — прогнозируемо — играет в новом спектакле Богдан Бенюк; Одарку, о чем тоже несложно догадаться,— Наталья Сумская. Знаменитый дуэт этих вечно бранящихся супругов, кстати, прозвучит в "Задунайце за порогом", хотя и в современной аранжировке.