В 2011 году Португалия входит в «год жесткой экономии» и уровень задолженности населения становится критическим. В этот момент Жорже, безработный боксер, оказывается на грани потери сына и жены, которые хотят вернуться в Бразилию. Чтобы этого не произошло, он соглашается на предложение агентства по взысканию долгов.